ROMA: La abstención será una de las claves de las elecciones generales del domingo en Italia. Sin embargo, hay millones de ellos que no pueden depositar su voto en las urnas, una anomalía democrática debida a la burocracia, pero también a la mafia y al patriarcado.

Según cifras oficiales, si la participación en las elecciones parlamentarias se mantiene alta, ha caído en promedio del 92,4 % al 74 % entre 1944 y 2021. Y el Instituto Demopolis estima que aún podría caer al 67% el domingo.

La mayoría de votantes que no se mueven indican que no tienen interés en la política o no se reconocen en la oferta.

Pero poco menos de uno de cada dos votantes dice que no puede votar por razones que escapan a su control, según reveló un “libro blanco” publicado por el gobierno en mayo.

La “abstención involuntaria” afecta a 2,8 millones de personas mayores con movilidad reducida, enfermos o personas que viven con una gran discapacidad.

También se ven afectados todos aquellos que se encuentran lejos de su sede administrativa por motivos de estudio, trabajo o vacaciones, y que se estiman en 4,9 millones o el 10,5% del electorado. Porque en Italia domicilio y lugar de residencia son dos cosas diferentes y cada uno elige dónde ha declarado su residencia administrativa.

Sin embargo, el tiempo, la distancia y los costes de transporte presentan a menudo una dificultad insuperable, y muchos jóvenes, especialmente estudiantes, se encuentran en esta situación.

Mayla Bottaro, de 24 años, estudia en Bolonia, pero su sede administrativa está en Liguria, a más de tres horas de tren vía Milán… “¿Por qué debo hacer este sacrificio si el Estado no lo intenta? Para poder votar en casa”. ?», se pregunta.

Los integrantes de la “Nazionale”, que este lunes juegan al fútbol en la Liga de las Naciones de Hungría, también temían no poder depositar sus votos en las urnas: finalmente deberían poder hacerlo el domingo por la mañana.

– entradas con descuento –

Para facilitar que los votantes regresen a sus distritos electorales, las compañías aéreas y ferroviarias ofrecen descuentos, pero estos no siempre son suficientes.

Lorenzo Sangermano, de 26 años, estudia en Roma, pero viene de Bérgamo, en el norte, a 600 kilómetros de distancia. “Además de mis estudios, trabajo en gastronomía. el 25 [septembre], Estoy trabajando. Y, por supuesto, no me pagan si no voy a trabajar”, dijo a la AFP.

Algunos abstemios podrían mudarse pero no lo hacen, ya sea porque el proceso es largo o porque los impuestos son más baratos en su país de origen.

El libro blanco muestra que la mayoría de estos votantes postales se encuentran en las regiones del sur de Italia, las más pobres del país, los trabajadores del norte.

También lo hace María, una cuidadora de Calabria en la punta sur de la bota que trabaja en Roma: “No votaré. ¿Quién me paga el viaje?

Entonces, ¿qué soluciones?

Los expertos italianos siguen siendo escépticos sobre el voto por delegación, el voto por correo -aún posible para los italianos en el extranjero- o el voto en línea.

– mafia y patriarcado –

Según la constitucionalista Elisabetta Lamarque, esta reticencia puede explicarse por “particularidades de la sociedad italiana en el momento en que se redactó la Constitución y que continúan existiendo”.

“La mafia, arraigada en el territorio, busca controlar y encauzar los votos de los electores a favor de sus propios candidatos, y tiene todos los medios -amenazas de represalias y promesas de recompensas- para hacerlo”, explica a la AFP.

Además, “La familia italiana se caracteriza por vínculos muy estrechos entre sus miembros, y en ella se encuentran sujetos dominantes (antiguo marido y cabeza de familia) que son capaces de condicionar y constreñir la voluntad de los sujetos más débiles”, continúa fuera – su.

Finalmente, en Italia existe otra forma de abstinencia: los extranjeros que residen en el territorio, a veces durante décadas, pero no pueden ejercer sus derechos civiles debido a las montañas que deben atravesar para naturalizarse.

Simohamed Kaabour, de 40 años, originario de Marruecos, es concejal municipal de Génova desde junio. Al llegar a Italia en 1982, solo recibió la ciudadanía en 2009 a la edad de 27 años.

Sin embargo, dijo a la AFP que “la inclusión y la integración son procesos que requieren una participación activa y el goce de un derecho como es el derecho al voto”.